accueil 

biographie 

oeuvres

nouvelles

türkçe

         

 essais   

 traductions 

 photos  

e-mail

português


Paris, le 12 / 8 /  1988 
   
    RFI / CAI / 388 / MM / MF    

 ISTANBUL, Nocturne

 
 
Monsieur 

            Les Résultats du Concours de la Meilleure Nouvelle ont été rendu publics en janvier 1988 comme prévu. Mais, seuls les 14 finalistes ont été avisés personnellement. Leurs nouvelles seront prochainement publiées dans un recueil collectif aux éditions Laffont / Seghers. Les 2.000 autres manuscrits dont le niveau littéraire était insuffisant ont été retournés aux auteurs. Votre nouvelle (Vésilé ou l’histoire tragique et un peu comique d’une ancienne femme de ménage) fait partie d’une centaine de manuscrits de très bonne facture qui ne sont pas arrivés en finale et que nous avons essayé de placer dans les maisons d’édition et les revues spécialisées. Malheureusement, nos démarches n’ont pas été couronnées de succès. Comme vous devez le savoir, la nouvelle n’est pas un produit qui se vend facilement auprès des éditeurs!           

Néanmoins, je tenais à vous signaler que dès le 12ème concours, qui débute en octobre prochain, il nous sera possible d’augmenter sensiblement le nombre des finalistes et de mettre sur pied une seconde édition. 

Malgré la déception que peut vous procurer cette lettre, j’espère vous compter parmi nos futurs candidats. 

Je vous prie de croire Monsieur, l’assurance de mes sentiments les meilleurs.

Madeleine MUKAMABANO
            Responsable du Concours de Meilleure Nouvelle



 


 RFI  RADIO-FRANCE INTERNATIOALE – 116, AVENUE DU PRESIDENT-KENNEDY - 75786 PARIS CEDEX 16 – FRANCE