Senhor,  

Os resultados do Concurso do Melhor Conto, foram publicados em janeiro de 1988 como previsto. Mas, apenas os 14 finalistas foram avisados pessoalmente. Seus contos serão proximamente publicados em uma compilação coletiva das Edições Laffont/Seghers. Os outros 2.000 manuscritos, cujo nível literário estavam insuficientes foram devolvidos aos autores. Seu conto (Vesilé ou a história tragica e um pouco cômica de uma velha faxineira) faz parte de uma centena de manuscritos de ótima qualidade que não chegaram a finalistas e que tentamos colocar nas editoras e nas revistas especializadas. Infelizmente, nossos esforços não foram coroados de sucesso. Como v. Senhoria deve saber, os contos não são um produto pode ser facilmente vendido aos editores ! 

Entretanto, devo lhe dizer que a partir do 12o. Concurso, que começará em outubro próximo, teremos a possibilidade de aumentar sensivelmente o número de finalistas e de projetar uma segunda edição.  

Apesar da decepção que pode lhe causar essa carta, espero contar com v. Senhoria entre nossos futuros candidatos.   

Eu vos peço, senhor, de crer na certeza de meus sinceros agradecimentos.

Madeleine MUKAMABANO
            Responsável do Concurso de Melhores Contos
 

RFI RADIO-FRANCE INTERNATIOALE – 116, AVENUE DU PRESIDENT-KENNEDY - 75786 PARIS CEDEX 16 – FRANCE